{
  "post-form-actions.category-button-label": "Kategorie wählen",
  "report-abuse-form.offensive-content": "Beleidigende Inhalte",
  "messages.post-changes-not-published": "Du hast Änderungen, die noch nicht veröffentlicht wurden.",
  "no-posts-feed.stay-tuned": "Sobald neue Beiträge veröffentlicht wurden, erscheinen diese hier.",
  "no-post-found.title": "Dies ist deine Beitragsseite",
  "demo-modal.demo-mode": "Demo Mode",
  "private-profile-actions.settings": "Einstellungen",
  "text-editor.tooltip-video": "Video hinzufügen",
  "post-settings-buttons.cancel-label": "Abbrechen",
  "category-change.aria-label.close": "Schließen",
  "messages.commenting-enabled": "Jetzt können Leser diesen Beitrag kommentieren!",
  "like-button.aria-label.unlike": "Unlike post",
  "discard-post-draft-modal.title": "Änderungen verwerfen?",
  "post-settings-general.featured-post-label": "Als empfohlenen Beitrag speichern",
  "profile.cancel": "Abbrechen",
  "profile-blog-posts.blog-posts": "Beiträge",
  "text-editor-video-embed-form.cancel-button": "Abbrechen",
  "post-actions.duplicate-post": "Beitrag kopieren",
  "share-button.via-twitter": "Über X (Twitter) teilen",
  "share-post-modal.share-post": "Beitrag teilen",
  "header.profile-settings": "Einstellungen",
  "post-form-actions.revert-to-draft-button-label": "Veröffentlichungsplanung abbrechen",
  "post-form-actions.update-scheduled-button-label": "Aktualisieren",
  "share-link.cancel": "Abbrechen",
  "view-count.label_plural": "{count,number} Ansichten",
  "server-error-page.try-again-button": "Erneut versuchen",
  "post-form.update-in-moderation-require-title": "Add a title to go ahead and update submission.",
  "comment-count.icon-aria-label": "Kommentarzähler",
  "pagination.current-position-tile": "{page,number} von {lastPage,number} Seiten",
  "edit-category-form.category-cover": "Kategoriebild (optional)",
  "post-settings-category-form.placeholder": "z. B. Reisen, Essen usw.",
  "report-post-modal.report-post": "Report Post",
  "post-settings-tabs.categories": "Kategorien",
  "messages.demo-mode-editor": "Doppelklicke, um deinen Blog einzurichten.",
  "post-settings-seo.description-tooltip": "Beschreibe diesen Beitrag durch relevante Schlüsselwörter. Auf diese Weise animierst du zum Lesen des Beitrags. Es ist eine gute Möglichkeit, deine Platzierung bei Google zu verbessern.",
  "post-page.tags-label": "Tags:",
  "content-migration.update-urls-notification": "Du bist einen Schritt davon entfernt, zu deinem neuen Blog zu wechseln. Doppelklicke auf diesen Banner, um deine URLs zu aktualisieren.",
  "report-abuse-form.submit-button": "Melden",
  "post-editor-header.back-button-label": "Zurück zu Beitrag verwalten",
  "google-preview.header": "Vorschau bei Google",
  "post-create-actions.move-post": "Move Post",
  "badge.owner": "Administrator",
  "search-button.search": "Suchen",
  "category-inline-form.placeholder": "e.g. Travel, Food, etc",
  "post-settings-buttons.save-and-publish": "Veröffentlichen",
  "edit-category-form.category-slug-error": "Gib eine gültige URL-Slug ohne Leer- oder Sonderzeichen ein.",
  "no-posts-feed.no-posts-to-show": "Noch keine Beiträge vorhanden",
  "header.edit-post": "Beitrag bearbeiten",
  "share-button.via-facebook": "Über Facebook teilen",
  "text-editor.tooltip-header-two": "Untertitel",
  "messages.category-title-required": "Add a <strong>name</strong> to go ahead and create.",
  "post-settings-tabs.general": "Allgemein",
  "post-settings-general.change-owner-tooltip-no-options": "Um Autoren hinzuzufügen, öffne das Hauptmenü > Einstellungen > Rollen & Berechtigungen.",
  "like-button.comment-is-liked": "Kommentar mit „Gefällt mir“ markiert",
  "demo-modal.message-template": "Um diesen Blog anzupassen, bearbeite die Vorlage.",
  "scheduledDate": "Beitrag ist geplant für den {date, fullDate} um {time, hoursAndMinutes}",
  "discard-post-modal.confirm": "Verwerfen",
  "category-list-item.total-views": "{count, plural, one {{count,number} Ansicht} other {{count,number} Ansichten}}",
  "post-form.something-went-wrong-error": "Hmm… Da stimmt etwas nicht. Aktualisiere die Seite.",
  "one-app.categories-modal-title": "Kategorien",
  "post-form.require-fields": "To publish add a title & a few words.",
  "edit-category-form.category-label-tooltip": "Labels werden in deinen Beiträgen und im Blog-Menü angezeigt. Halte diese kurz und informativ, z. B. Lifestyle, Fotografie usw.",
  "post-actions.view-post": "Beitrag ansehen",
  "post-form.schedule-time-picker-button-schedule": "Planen",
  "not-found.nothings-showing-up": "Wir konnten diese Seite nicht finden",
  "post-editor-action-bar.publish-disabled-tooltip": "Bevor du den Beitrag veröffentlichst, braucht dieser ein Bild, einen Namen und Text.",
  "post-settings-seo.canonical-url-placeholder": "Kanonische URL hinzufügen",
  "new-post-message.new-posts": "New posts",
  "profile-menu-item.comments-count": "{count,number}",
  "post-actions.report-post": "Beitrag melden",
  "pagination.first-page": "First page",
  "messages.draft-deleted": "Dein Entwurf wurde gelöscht.",
  "messages.schedule": "Veröffentlichung geplant für den {date,date,fullDate} um {time,time,hoursAndMinutes} Uhr.",
  "post-page.comment-cannot-be-displayed": "This comment cannot be displayed",
  "text-editor.tooltip-bold": "Fett",
  "one-app.post-page-title": "Beitrag",
  "edit-category-form.image-uploading": "Please wait <strong>image</strong> is uploading.",
  "bm.content-migration.update-urls-notification": "Du bist einen Schritt davon entfernt, zu deinem neuen Blog zu wechseln. Weiter: Aktualisiere deine URLs.",
  "search-menu.members": "Members",
  "post-settings-seo.base-url": "www.dein-website-name.com",
  "post-form-actions.publish-button-label": "Speichern & veröffentlichen",
  "messages.post-moved-to-trash": "Der Beitrag wurde in den Papierkorb verschoben.",
  "post-actions.unpin-post": "Pin entfernen",
  "messages.post-changes-discarded": "Die Änderungen wurden verworfen.",
  "text-editor-video-embed-form.invalid-url": "Ungültige URL. Versuche es erneut.",
  "public-profile-actions.promote-writer": "Zum Autor ernennen",
  "discard-post-draft-modal.confirm-button-label": "Verwerfen",
  "post-settings.cover-image.reset-button": "Zurücksetzen",
  "post-settings-seo.publish-date-input-tooltip": "Du kannst deinen Beitrag für heute oder ein zurückliegendes Datum einplanen, um die chronologische Reihenfolge der Beiträge zu ändern.",
  "ratings-display.no-ratings": "Noch keine Ratings",
  "post-form.submit-for-review-require-title": "Add a title to go ahead and submit post for review.",
  "messages.category-fields-required": "Um zu veröffentlichen, füge einen <strong>Titel</strong> hinzu & <strong>schreibe etwas</strong>.",
  "comment-bar.send": "Senden",
  "post.update-date": "Aktualisiert: {date}",
  "text-editor.tooltip-original-size": "Original Size",
  "notifications-settings.comments-description": "Bitte benachrichtige mich, wenn Mitglieder meine Beiträge kommentieren",
  "post-actions.enable-commenting": "Kommentarfunktion aktivieren",
  "profile-menu-item.drafts-count": "{count,number}",
  "notifications-settings.push-notifications": "Push-Benachrichtigungen",
  "comment-actions.delete-comment": "Kommentar löschen",
  "notifications-settings.general-description": "Notify me about forum updates",
  "search-menu.posts": "Posts",
  "text-editor.tooltip-full-width": "Bildschirmbreite",
  "demo-confirmation.cancel-button": "Close",
  "post-settings-buttons.tooltip.not-published": "To save, add a valid Canonical URL.",
  "share-link.copied": "Link wurde kopiert.",
  "post-footer.total-comments": "{count, plural, one {{count,number} Kommentar} other {{count,number} Kommentare}}",
  "private-profile-actions.logout": "Abmelden",
  "post-stats.view-count_plural": "{count,number} Ansichten",
  "post-settings-seo.publish-date-input-label": "Veröffentlichungsdatum",
  "change-post-category-modal.move-post-to-another-category": "Move post to another category",
  "profile-menu-item.comments-label": "Kommentare",
  "profile-menu.notifications": "Benachrichtigungen",
  "post-settings-category-form.button": "Neue Kategorie erstellen",
  "timeRelative": "{time,date,timeRelative}",
  "category-select.no-categories-hint": "Website-Eigentümer können Kategorien im Editor hinzufügen. Öffne die Blog-Einstellungen > Kategorien.",
  "post-form.cancel": "Abbrechen",
  "post-form.update-in-moderation-uploading": "Just a sec. Hit Update once your upload's done.",
  "messages.not-published-blog-post-published": "Um Beiträge live zu sehen, musst du deine Website veröffentlichen.",
  "messages.demo-mode-preview": "Um deinen Blog zu aktivieren, {activate}",
  "messages.category-unsubscribed": "You are <strong>no longer following</strong> this category!",
  "demote-writer-modal.cancel": "Abbrechen",
  "edit-category-form.category-slug-tooltip": "Category URL",
  "post-social-actions.preview-mode-tooltip": "Du befindest dich in der Vorschau. Um Beiträge zu teilen, öffne deine veröffentlichte Website.",
  "no-comments.content": "Kommentare werden hier angezeigt.",
  "post-form-actions.save-button-label": "Änderungen speichern",
  "login-button.sign-up": "Registrieren",
  "promote-writer-modal.confirm": "Autor ernennen",
  "post-form-actions.preview-button-label": "Beitragsvorschau",
  "comment-actions.report-comment": "Kommentar melden",
  "post-editor-action-bar.autosave-tooltip.published-post": "Die Änderungen werden automatisch gespeichert, aber nicht veröffentlicht. Klicke auf „Veröffentlichen“, um diesen Beitrag zu aktualisieren.",
  "post-editor-action-bar.back-to-posts": "Zurück zu Beiträgen",
  "post-editor-mobile-header.update-button-label": "Aktualisieren",
  "post-page.back-to-forum": "Mitglieder ansehen",
  "post-actions.revert-to-draft": "Zurück auf Entwurf",
  "messages.user-unsubscribed": "Du folgst <strong>diesem Mitglied</strong> nicht mehr.",
  "promote-writer-modal.what-they-can-do": "Das alles können Autoren machen:",
  "messages.post-unsubscribed": "You are no longer following this post!",
  "post-editor-action-bar.autosave-tooltip.scheduled-post": "Dieser Beitrag wird automatisch gespeichert.",
  "messages.post-submitted-for-moderation": "Post submitted for review.",
  "profile.joined": "Beigetreten: {date,date,timeRelative}",
  "messages.draft-moved-to-trash": "Der Entwurf wurde in den Papierkorb verschoben.",
  "text-editor-link-form.placeholder": "z. B. www.wix.com",
  "ratings-display.count": "{count, plural, =0 {Keine Ratings} one {{count,number} Rating} other {{count,number} Ratings}}",
  "restriction.content": "This category is members only, sign up to join in.",
  "category-select.submit-button-label": "OK",
  "header.create-category": "Create Category",
  "discard-post-draft-modal.content": "Alle Änderungen, die du nach deiner letzten Veröffentlichung vorgenommen hast, gehen verloren.",
  "messages.settings-saved": "Deine Blog-Einstellungen wurden gespeichert.",
  "no-search-results.try-again": "Leider konnten wir unter diesem Suchbegriff nichts finden. Versuche es mit einem anderen Suchbegriff erneut.",
  "post-footer.share": "Teilen",
  "text-editor.tooltip-image-upload": "Bild hinzufügen",
  "subscription.thanks-page.title": "Danke für dein Abonnement!",
  "post-actions.move-to-cateogory": "Move To Category",
  "post-settings-seo.slug-label": "Wie lautet die URL-Slug des Beitrags?",
  "blog-mobile-header.title.category": "Category",
  "post-form.require-title": "Gib einen Titel ein, um zu veröffentlichen.",
  "typing-list-loader.typing": "schreibt gerade...",
  "post-settings-seo.slug-tooltip": "Dies ist der Link zu deinem Beitrag. Passe diesen an, damit dieser in Erinnerung bleibt.",
  "post-actions.pin-post": "Zum Feed anpinnen",
  "no-posts-feed.on-the-way": "Versuche es später erneut.",
  "text-editor.enter-content-editor-without-codeblock": "Text editor shortcuts: bold Control+B, italic Control+I, link Control+K, title Control+Shift+1, subtitle Control+Shift+2, align left Control+L, align right Control+R, center Control+E, justify Control+J, numbering Control+Shift+M, bullets Control+Shift+L, blockquote Control+Shift+9",
  "discard-post-settings-modal.cancel-button-label": "Weiter bearbeiten",
  "category-actions.subscribe-category": "Follow Category",
  "post-page.not-found-title": "Wir konnten diese Seite nicht finden",
  "pagination.next-page": "Next page",
  "edit-category-form.category-label-placeholder": "z. B. Lifestyle, Fotografie",
  "post-settings-category-select.no-categories-hint": "Du hast diesem Blog noch keine Kategorien hinzugefügt.",
  "delete-confirmation.cancel": "Abbrechen",
  "post-settings-seo.publish-date-input-today-button": "Heute",
  "edit-category-form.form-seo-title": "SEO & SOCIAL MEDIA",
  "messages.unschedule": "Dein Beitrag soll nicht mehr veröffentlicht werden und wurde in Entwürfe verschoben.",
  "text-editor.tooltip-align-text-center": "Mitte",
  "counter.count": "{count,number}",
  "ratings-display.rating-aria-label": "{rating, plural, one {Mit {rating,number} von 5 Sternen bewertet.} other {Mit {rating,number} von 5 Sternen bewertet.}}",
  "messages.post-fields-required": "To publish add a title & a few words.",
  "header.followers": "Follower",
  "no-member-results.no-members-found": "Leider konnten wir keine Mitglieder mit dem Namen „{name}“ finden.",
  "text-editor.tooltip-blockquote": "Zitat",
  "one-app.post-editor-modal-right-button": "Weiter",
  "post-form.schedule-time-picker-title": "Veröffentlichungsdatum planen",
  "no-posts-feed.no-published-posts-multilingual": "Noch keine Beiträge in dieser Sprache veröffentlicht",
  "post-form-actions.publish-scheduled-button-label": "Veröffentlichen",
  "messages.profile-image-uploading": "Warte bitte, das <strong>Profilbild</strong> wird hochgeladen.",
  "post-form-actions.discard-button-label": "Änderungen verwerfen",
  "category-actions.delete-category": "Kategorie löschen",
  "post-settings-buttons.save": "Speichern",
  "no-posts-allowed.content": "Du möchtest für den Blog schreiben? Melde dich bei uns.",
  "messages.profile-cover-uploading": "Warte bitte, das <strong>Cover</strong> wird hochgeladen.",
  "notifications-settings.likes": "„Gefällt mir\"-Angaben",
  "edit-category-form.category-cover-tooltip": "Wähle ein Bild für deine Kategorieseite. Es wird angezeigt, wenn diese Kategorie auf Social Media geteilt wird.",
  "messages.post-title-required": "Gib einen Titel ein, um zu veröffentlichen.",
  "messages.profile-update-failed": "Kontoaktualisierung ist fehlgeschlagen",
  "text-editor.tooltip-align-left": "Links ausrichten",
  "demo-user.posts-list.owner-name": "Admin",
  "post-settings-general.excerpt-placeholder": "Auszug hinzufügen...",
  "notifications-settings.subscriptions-description": "Notify me when members & discussions I follow post updates",
  "too-many-requests.title": "Du hast zu viele Anfragen gesendet",
  "edit-category-form.category-description": "Kategoriebeschreibung",
  "category-form.use-this-space": "Use this space to give people a little more info about your category...",
  "private-profile-actions.profile-page": "Mein Profil",
  "post-form-actions.reschedule-button-label": "Neu planen",
  "post-form.update-post-in-moderation": "Update",
  "post-page.post-cannot-be-displayed": "This post cannot be displayed",
  "post-form.schedule-time-picker-timezone": "Zeitzone",
  "post-form.publish": "Veröffentlichen",
  "demote-writer-modal.will-no-longer": "\n\nDiese werden keine neuen Beiträge erstellen oder bestehende verwalten können.",
  "edit-category-form.category-description-tooltip": "Kategoriebeschreibungen werden in den Suchergebnissen und beim Teilen der Kategorieseite auf Social Media angezeigt.",
  "public-profile-actions.unblock-member": "Blockierung aufheben",
  "one-app.categories-modal-right-button": "Speichern",
  "public-profile-actions.demote-writer": "Autor entfernen",
  "post-settings-page-metadata.title": "Beitrag bearbeiten",
  "post-main-actions.share": "Teilen",
  "messages.user-subscribed": "Du folgst <strong>jetzt</strong> diesem Mitglied.",
  "post-form-action-sheet.schedule-post-button-label": "Veröffentlichungsdatum planen",
  "header.more-button": "Mehr",
  "post-list-classic.comments": "Kommentare",
  "login-to-comment.login": "Anmelden",
  "text-editor.tooltip-code-block": "Codeblock",
  "notifications-settings.subscriptions": "Abonniert",
  "category-list-item.total-posts": "{count, plural, one {{count,number} Beitrag} other {{count,number} Beiträge}}",
  "post-actions.preview-draft": "Entwurfvorschau",
  "comment-actions.share-comment": "Kommentar teilen",
  "messages.post-published": "Der Beitrag wurde veröffentlicht",
  "demote-writer-modal.title": "Dieses Mitglied als Autor entfernen",
  "server-error-page.title": "Diese Seite ist derzeit nicht verfügbar",
  "view-count.label": "{count, plural, one {{count,number} Ansicht} other {{count,number} Ansichten}}",
  "private-profile-actions.my-drafts": "Meine Entwürfe",
  "post-list-classic.likes": "\"Gefällt mir\"-Angaben",
  "report-abuse-form.spam": "Spam",
  "text-editor.enter-content-editor-mac": "Text editor shortcuts: bold Command+B, italic Command+I, link Command+K, title Command+Shift+1, subtitle Command+Shift+2, align left Command+L, align right Command+R, center Command+E, justify Command+J, numbering Command+Shift+M, bullets Command+Shift+L, code block Command+Shift+8, blockquote Command+Shift+9",
  "header.login": "Anmelden",
  "restriction.title": "Join the discussion",
  "messages.post-moved": "Post successfully moved.",
  "comment-count.label_plural": "{count,number} Kommentare",
  "post-settings-seo.publish-date-label": "Datum der Veröffentlichung:",
  "messages.comment-updated": "Kommentar wurde <strong>aktualisiert</strong>.",
  "notifications-settings.description": "Manage your likes, comments & the people you’re following.",
  "comment-edit-page-header.update": "Aktualisieren",
  "post-settings.cover-image.change-button": "Titelbild ändern",
  "messages.user-unblocked": "Dieses Mitglied wurde erfolgreich <strong>freigegeben</strong>.",
  "no-member-results.nothings-coming-up": "Keine Suchergebnisse",
  "messages.draft-duplicated": "Super! Der Entwurf wurde kopiert.",
  "post-actions.move-to-trash": "In den Papierkorb",
  "notifications-settings.comments": "Kommentare",
  "edit-category-form.image-add": "Bild hinzufügen",
  "time-to-read.short-label": "{minutes} Min.",
  "messages.profile-updated": "Dein Profil wurde aktualisiert.",
  "post-settings-tabs.settings": "Einstellungen",
  "typing-list.is-typing": "{member} schreibt...",
  "widget-sign-up-button": "Anmelden/ Registrieren",
  "post-actions.print": "Beitrag drucken",
  "add-category-button.label": "Kategorie wählen",
  "text-editor.tooltip-link": "Link",
  "category-list-item.total-views_plural": "{count,number} Ansichten",
  "share-post-modal.close-button-aria-label": "Schließen",
  "share-link.copy": "Link kopieren",
  "demo-modal.message-preview": "Aktiviere den Blog, um diesen nach deinen Wünschen zu gestalten.",
  "category-form.registered-users-only": "This category is for registered users only",
  "post-settings-seo.description-label": "Worum geht es in deinem Beitrag? Beschreibung hinzufügen",
  "post-settings-seo.canonical-url-tooltip": "Erscheinen diese Seiteninhalte auf anderen Seiten oder Websites? Die kanonische URL sollte für deine Leser sichtbar sein.",
  "app.loading": "Loading...",
  "post-list-classic.recent-activity": "Recent Activity",
  "like-button.comment-is-unliked": "Kommentar nicht mit „Gefällt mir“ markiert",
  "header.edit-category": "Edit Category",
  "messages.category-deleted": "Kategorie wurde gelöscht.",
  "post-settings-category-select.hint": "Kategorie wählen",
  "post-settings-seo.publish-date-edit": "Bearbeiten",
  "promoter-modal.channel.back-button-label": "Back to Blog",
  "messages.user-demoted-writer": "Dieses Mitglied ist nicht mehr Autor deines Blogs.",
  "post-form.give-this-post-a-title": "Titel hinzufügen",
  "post-editor-action-bar.preview": "Vorschau",
  "messages.post-delete-another-writer-editing-error": "Du kannst diesen Beitrag nicht löschen, weil ein anderer Autor gerade daran arbeitet. Versuche es später erneut.",
  "post-edit-in-progress-modal.cannot-edit-title": "In Bearbeitung",
  "view-count.icon-aria-label": "Ansichtszähler",
  "related-posts.title": "Ähnliche Beiträge",
  "like-button.total-likes": "„Gefällt mir“-Angabe.",
  "edit-category-form.field-required": "Dies ist ein Pflichtfeld.",
  "recent-posts.all-posts-link": "Alle ansehen",
  "pagination.page": "Page {page,number}",
  "like-button.is-unliked": "Beitrag nicht mit „Gefällt mir“ markiert",
  "edit-category-form.cancel": "Abbrechen",
  "post-edit-in-progress-modal.cannot-edit-message": "Ein anderer Autor arbeitet gerade an diesem Beitrag. Komme später wieder.",
  "edit-category-form.category-title-placeholder": "Kategorienamen eingeben...",
  "messages.post-deleted": "Der Beitrag wurde gelöscht.",
  "header.accessibility-alert": "{title} Seite mit {count} Elementen geladen",
  "post-settings-general.featured-post-tooltip": "Empfohlene Beiträge können mithilfe eines angepassten Feeds überall auf deiner Website angezeigt werden.  Um einen Feed für deine empfohlenen Beiträge zu erstellen, öffne die Blog-Einstellungen > Add-Ons > Angepasster Feed.",
  "private-profile-actions.create-post": "Beitrag erstellen",
  "post-settings-seo.slug-placeholder": "Name des Beitrags",
  "write-comment.write-a-comment": "Kommentar verfassen",
  "public-profile-actions.report-member": "Mitglied melden",
  "messages.post-duplicated": "Super! Der Beitrag wurde kopiert.",
  "post-form-actions.revert-to-draft": "Zurück auf Entwurf",
  "post-page.categories-list-aria-label": "Post categories",
  "text-editor.tooltip-fit-to-page": "Beste Passform",
  "notifications-settings.notifications": "Benachrichtigungen",
  "post-settings-seo.canonical-url-label": "Kanonische URL",
  "no-search-results.no-results-found-title": "Keine Ergebnisse gefunden",
  "edit-category-form.untitled-label": "Unbenannte Kategorie",
  "post-form-action-sheet.category-button-label": "Kategorie wählen",
  "messages.file-upload-limited": "Limit an Datei-Uploads wurde erreicht.",
  "post-edit-in-progress-modal.got-it": "Alles klar",
  "post-editor-mobile-header.save-button-label": "Speichern & fortfahren",
  "comment.edited": "Bearbeitet: {timeAgo}",
  "messages.file-upload-failure": "Deine Datei wurde nicht hochgeladen. Überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.",
  "text-editor.placeholder": "Verfasse hier deinen Beitrag. Füge Bilder, Videos, Hashtags und mehr hinzu.",
  "blog-mobile-header.title.post": "Beitrag",
  "post-actions.follow": "Beitrag folgen",
  "edit-category-form.category-slug": "Kategorie-URL-Slug",
  "post-settings-buttons.tooltip.published": "To publish, add a valid Canonical URL.",
  "text-editor-video-embed-form.add-video": "Füge ein Video aus YouTube oder Vimeo ein",
  "text-editor-control-group.bold": "Fett",
  "post-form.status-saving": "Wird gespeichert ...",
  "post-settings.cover-image.toggle-label": "Titelbild anzeigen",
  "header.following": "Folgen",
  "publish-button.publish": "Veröffentlichen",
  "search-page.no-results-content": "Suche Beiträge und Kommentare hier.",
  "recent-posts.title": "Aktuelle Beiträge",
  "edit-category-discard-changes-modal.keep-editing": "Weiter bearbeiten",
  "text-editor-control-group.blockquote": "Zitat",
  "messages.profile-name-required": "Add a your <strong>name</strong> and continue.",
  "no-posts.posts-coming-soon": "Beitrag demnächst verfügbar",
  "post-form.schedule-time-picker-button-cancel": "Abbrechen",
  "share-form.share-link": "Link teilen",
  "badge.admin": "Administrator",
  "post-actions.edit-post": "Beitrag bearbeiten",
  "category-change.select-name": "Blogkategorie wählen",
  "like-button.is-liked": "Beitrag mit „Gefällt mir“ markiert",
  "header.members": "Members",
  "text-editor.tooltip-delete": "Löschen",
  "post-page.edited": "Edited:",
  "comment-actions.edit-comment": "Kommentar bearbeiten",
  "too-many-requests.try-again": "Erneut versuchen",
  "search-input.placeholder": "Suche",
  "post-form.status-saved": "Gespeichert",
  "no-posts.title": "Mein erster Beitrag entsteht gerade",
  "post-form.submit-for-review": "Submit for Review",
  "post-settings.cover-image.upload-button": "Titelbild hochladen",
  "categories-menu.all-categories": "All Categories",
  "no-posts.explore-other-categories": "Entdecke weitere Kategorien dieses Blogs oder versuche es später nochmal.",
  "share-button.via-linked-in": "Über LinkedIn teilen",
  "editor3.elementsPanel.author-picture-label": "Image",
  "text-editor-control-group.link": "Link",
  "text-editor-link-form.title": "Link hinzufügen",
  "post-form-actions.save-draft-button-label": "Als Entwurf speichern",
  "post-settings-label.title": "Beitragseinstellungen",
  "public-profile-actions.block-member": "Mitglied sperren",
  "post-editor-action-bar.save": "Speichern",
  "post-form.update": "Änderungen veröffentlichen",
  "post-page.commenting-blocked": "You are unable to comment",
  "post-form-action-sheet.publish-button-label": "Speichern & veröffentlichen",
  "post-form.update-scheduled": "Aktualisieren",
  "login-screen.login-description": "In order to access this page you need to log in to the blog.",
  "post-settings-category-form.label": "Kategoriebezeichnung",
  "text-editor.tooltip-header": "Titel",
  "edit-category-form.category-label": "Kategoriebezeichnung",
  "post-form-actions.post-settings-button-label": "Beitragseinstellungen",
  "report-abuse-form.offensive-media": "Beleidigende Medien",
  "subscription.thanks-page.text": "Eine Bestätigungs-E-Mail ist schon unterwegs.\nDu kannst jetzt zu deinem Beitrag zurückkehren.",
  "video-embed.load-video": "Load video",
  "date": "{time,date,date}",
  "post-settings-buttons.saving": "Wird gespeichert ...",
  "messages.demo-mode-site": "This blog isn't set up yet. Check back soon.",
  "account-suspended.contact-owner": "Kontaktiere den Website-Eigentümer für weitere Informationen.",
  "aria-label.authors-picture": "Autorenbild",
  "discard-post-settings-modal.title": "Änderungen verwerfen?",
  "share-comment-modal.share-comment": "Kommentar teilen ",
  "post-form.schedule-time-picker-cancel-scheduling": "Veröffentlichungsplanung abbrechen",
  "no-posts-allowed.title": "Noch keine Beiträge",
  "post-editor-mobile-header.status-saving": "Wird gespeichert ...",
  "messages.post-unpinned": "Diese Beiträge sind nicht mehr in deinem Feed gepinnt.",
  "discard-post-draft-modal.cancel-button-label": "Bleiben",
  "edit-category-form.category-title-tooltip": "Dies ist der Titel deiner Kategorieseite. Dieser Titel erscheint in den Suchergebnissen und beim Teilen der Kategorieseite auf Social Media.",
  "tag-cloud.aria-label": "Tags",
  "no-posts-writer.create-posts": "Füge dieser Kategorie Beiträge hinzu",
  "text-editor-control-group.header-two": "Titel",
  "no-post-found.message": "Sobald du einen Beitrag verfasst hast, erscheint dieser hier.\n\nDiese Seite ist wie eine Vorlage. Hier vorgenommene Design-Änderungen werden auf allen Beitragsseiten übernommen.",
  "discard-post-modal.discard-post": "Änderungen verwerfen",
  "messages.post-updated": "Dein Beitrag wurde aktualisiert.",
  "category-select.tooltip": "Du kannst bis zu 10 Kategorien zu diesem Beitrag hinzufügen.",
  "share-button.via-link": "Als Link teilen",
  "edit-category-form.category-description-placeholder": "Füge eine Notiz über die Kategorie hinzu oder gib Beispiele über den Inhalt.",
  "post-settings-seo.publish-date-reset": "Zurücksetzen",
  "fullDate": "{time,date,fullDate}",
  "messages.logo-saved": "Du hast dein Logo aktualisiert. ",
  "promote-writer-modal.get-more-content": "Ernenne neue Autoren. Dies ist eine gute Möglichkeit, frische Inhalte zu erhalten und deine Community zu erweitern.",
  "one-app.edit-post-page-title": "Beitrag bearbeiten",
  "profile-blog-comments.blog-comments": "Kommentare",
  "post-editor-action-bar.autosave-tooltip.title": "AutoSpeichern aktiviert",
  "more-button.more-actions": "Weitere Aktionen",
  "no-posts-writer.readers-would-love": "Deine Leser würden gerne mehr zu diesem Thema erfahren!",
  "messages.profile-unknown-error": "Unknown error please contact Support.",
  "post-actions.duplicate-draft": "Entwurf kopieren",
  "post-footer.total-comments_plural": "{count,number} Kommentare",
  "messages.commenting-disabled": "Leser können diesen Beitrag nicht mehr kommentieren.",
  "profile-menu-item.likes-count": "{count,number}",
  "category-create-button.create": "Create",
  "banner.read-more-label": "Weiterlesen",
  "post-form.submit-for-review-require-fields": "To submit post for review add a title & a few words.",
  "post-settings-general.change-owner-label": "Autor",
  "promote-writer-modal.manage-own-posts-comments": "Kommentare in deinen Beiträgen verwalten",
  "promote-writer-modal.manage-own-posts": "Eigene Beiträge verwalten",
  "post-footer.view-count_plural": "{count,number} Ansichten",
  "notifications-settings.general": "General",
  "report-member-modal.report-member": "Mitglied melden",
  "post-settings.cover-image.tooltip": "Du kannst ein eigenes Titelbild hochladen. Per Standardeinstellung wird das erste Bild deines Beitrags dafür verwendet.",
  "text-editor.tooltip-align-text-left": "Links ausrichten",
  "messages.post-content-required": "Add a post to go ahead and publish.",
  "header-back-button.back": "Zurück",
  "blog-mobile-header.title.blog": "Blog",
  "demo-modal.message-site": "Passe diese Seite an, um einen individuellen Blog zu erstellen.",
  "no-posts-feed-writer.create-posts": "Fülle diese Seite mit tollen Beiträgen.",
  "category-select.hint": "Wähle Kategorien für diesen Beitrag",
  "post-editor-action-bar.autosave-tooltip.draft-post": "Dieser Beitrag wird automatisch als Entwurf gespeichert.",
  "amp.header.cta-title": "Website erstellen",
  "header-buttons.sign-up": "Registrieren",
  "one-app.post-editor-placeholder": "Dies ist der Beginn eines großartigen Beitrags...",
  "header.notifications": "Notifications",
  "category-select.title": "Kategorien wählen",
  "category-form.this-category-is-open": "This category is open to everyone",
  "post-settings.skip-post-page": "Use old post version",
  "profile-blog-drafts.blog-drafts": "Entwürfe",
  "add-categories-mobile-header.submit-button-label": "Speichern",
  "profile-menu-item.posts-count": "{count,number}",
  "category-form.name-your-category": "Name your new category...",
  "post-actions.delete.content": "Möchtest du diesen Beitrag wirklich in den Papierkorb verschieben? Alle dazugehörigen Ansichten, „Gefällt mir”-Angaben und Kommentare werden gelöscht.",
  "profile-page.edit-profile": "Profil bearbeiten",
  "text-editor-control-group.header-one": "Titel",
  "messages.technical-issue": "We ran into a technical issue. Please try again.",
  "unpublished-changes-badge.label": "Unveröffentlichte Änderungen",
  "text-editor-control-group.unordered-list-item": "Aufzählungszeichen",
  "edit-category-form.image-replace": "Bild ändern",
  "post-editor-action-bar.preview-disabled-tooltip": "Um die Vorschau des Beitrags anzusehen, füge ein Bild, einen Namen und Text hinzu.",
  "post-actions.share-post": "Beitrag teilen",
  "post-editor-action-bar.status-saved": "Gespeichert",
  "post-settings-general.draft-date-tooltip": "Dein Veröffentlichungsdatum kann das heutige oder ein zurückliegendes Datum sein. Dies wirkt sich auf die chronologische Reihenfolge deiner Beiträge aus.",
  "no-posts-feed.publish-posts-to-see-them": "Sobald du Beiträge veröffentlichst, siehst du diese hier.",
  "messages.file-too-big": "Diese Datei ist zu groß. Sie muss weniger als 500MB enthalten.",
  "text-editor-video-embed-button.tooltip": "Video hinzufügen",
  "few-seconds-ago": "vor einigen Sekunden",
  "post-editor-action-bar.update": "Änderungen veröffentlichen",
  "post-form-actions.delete-button-label": "Beitrag löschen",
  "pagination.last-page": "Last page",
  "text-editor.tooltip-small-center": "Klein",
  "post-actions.disable-commenting": "Kommentarfunktion deaktivieren",
  "no-member-results.try-again": "Eine neue Suche starten.",
  "header.sign-up-button": "Anmelden/ Registrieren",
  "post-form.submit-for-review-require-content": "Add a description to go ahead and submit for review.",
  "delete-post-modal.will-detele-comments": "Die Ansichten, „Gefällt mir”-Angaben und Kommentare dieses Beitrags werden gelöscht.",
  "text-editor-control-group.ordered-list-item": "Nummerierung",
  "no-user-posts.check-back-soon": "Once this member adds posts, you can follow and share them here. Check back soon!",
  "typing-list.is-typing_plural": "{count} Mitglieder schreiben...",
  "category-list-item.view-category": "View Category",
  "messages.user-promoted-writer": "Dieses Mitglied ist jetzt Autor deines Blogs.",
  "edit-category-discard-changes-modal.description": "Änderungen, die du an dieser Kategorie vornimmst, werden nicht gespeichert.",
  "video-embed.disabled-tooltip": "Um dieses Video abzuspielen, sieh dir diesen Beitrag auf deiner veröffentlichten Website an.",
  "text-editor-control-group.italic": "Kursiv",
  "delete-post-modal.delete-post": "In Papierkorb verschieben?",
  "post-settings-tabs.seo": "SEO",
  "text-editor.comment-placeholder": "Kommentar verfassen...",
  "post-page.commenting-disabled": "Die Kommentarfunktion dieses Beitrags ist ausgeschaltet.",
  "profile-menu-item.likes-label": "„Gefällt mir”-Angaben",
  "not-found.back": "Weitere Beiträge anzeigen",
  "messages.post-published-link": "Jetzt ansehen",
  "report-post-modal.help-us-understand": "Help us understand what is wrong with this post.",
  "character-count.label": "Zeichen: {count}",
  "promote-writer-modal.title": "Ernenne dieses Mitglied zum Autor",
  "post.update-date-new": "Aktualisiert: <0>date</0>",
  "post-mobile-header.back-button-label": "Alle Beiträge",
  "header.create-post": "Create Post",
  "post-settings.cover-image.label": "Titelbild",
  "demote-writer-modal.about-to-remove": "Du bist dabei, dieses Mitglied als Blog-Autor zu entfernen.",
  "post-settings-buttons.submit-label": "Okay",
  "promote-writer-modal.cancel": "Abbrechen",
  "post-list-classic.views": "Views",
  "demo-modal.confirm": "Got It",
  "post-editor-mobile-header.close-button-label": "Abbrechen",
  "discard-post-settings-modal.content": "Änderungen, die du in deinen Beitragseinstellungen vornimmst, werden nicht gespeichert.",
  "post-settings-seo.description-placeholder": "Was macht diesen Beitrag einzigartig? Erzähle Google, worum es geht.",
  "messages.category-subscribed": "You are now <strong>following</strong> this category!",
  "post-settings.cover-image.toggle-tooltip": "Wähle, ob das Titelbild angezeigt oder ausgeblendet werden soll. Wenn es ausgeblendet ist, wird es angezeigt, sobald ein Beitrag auf Social Media geteilt wird.",
  "post-settings-general.excerpt-label": "Auszug",
  "comment-form.publish": "Veröffentlichen",
  "header.profile": "Mein Profil",
  "no-user-posts.nothing-here-yet": "Nothing Here Yet",
  "post-form.schedule-time-picker-time": "Uhrzeit",
  "post-form-action-sheet.save-button-label": "Als Entwurf speichern",
  "bm.content-migration.update-urls-link": "URLs aktualisieren",
  "text-editor.tooltip-italic": "Kursiv",
  "post-settings-general.schedule-date-tooltip": "Die Veröffentlichung deines Beitrags ist für dieses Datum geplant. Erstelle einen neuen Veröffentlichungstermin, um das Datum zu ändern. ",
  "post-settings-general.change-owner-tooltip": "Übertrage die Eigentümerschaft für diesen Beitrag auf einen anderen Autor. Du kannst Beiträge auch bearbeiten, wenn diese unter dem Namen eines anderen Autoren sind.",
  "no-posts.content": "Versuche später erneut.",
  "edit-category-form.form-title": "Kategorie bearbeiten",
  "report-comment-modal.report-comment": "Kommentar melden",
  "not-found.head-back": "Entdecke andere spannende Beiträge in diesem Blog.",
  "comment.reply": "Antworten",
  "post-page.not-fount-content": "Entdecke andere spannende Beiträge dieses Blogs.",
  "messages.category-created": "Kategorie wurde erstellt.",
  "no-drafts.title": "Du hast noch keine Entwürfe",
  "search-page.no-results-title": "Suche etwas Bestimmtes?",
  "pro-gallery.parent-container-aria-label": "Blog-Feed",
  "post-form.content-error-tooltip": "Post title area appears to be blank. Please write something to publish your post.",
  "post-form.schedule-time-picker-description": "Wann möchtest du deinen Beitrag veröffentlichen?",
  "no-posts-feed-writer.create-first-post": "Erstelle deinen ersten Beitrag",
  "messages.post-updated-in-moderation": "Post updated and resubmitted for review.",
  "create-post-card.create-post": "Beitrag erstellen",
  "post-form.schedule-time-picker-time-error": "Wähle eine Uhrzeit mind. {threshold} Minuten später. ",
  "post-editor-action-bar.publish": "Veröffentlichen",
  "delete-post-modal.confirm-action": "In den Papierkorb",
  "report-abuse-form.cancel-button": "Abbrechen",
  "demo-modal.activate-forum": "Activate Blog",
  "edit-category-form.image-remove": "Löschen",
  "notifications-settings.email-notifications": "E-Mail-Benachrichtigungen",
  "text-editor.enter-content-editor": "Text editor shortcuts: bold Control+B, italic Control+I, link Control+K, title Control+Shift+1, subtitle Control+Shift+2, align left Control+L, align right Control+R, center Control+E, justify Control+J, numbering Control+Shift+M, bullets Control+Shift+L, code block Control+Shift+8, blockquote Control+Shift+9",
  "category-actions.edit-category": "Edit Category",
  "text-editor.tooltip-align-text-right": "Rechts ausrichten",
  "login-screen.login-required": "Log in required",
  "edit-category-discard-changes-modal.title": "Änderungen verwerfen?",
  "post-settings-general.excerpt-tooltip": "Schreibe ein paar Zeilen, um Leser anzulocken. Dieser Text wird je nach Layout in deinem Blog-Feed angezeigt.",
  "post-form.uploading": "Just a sec. Hit Publish once your upload's done.",
  "profile-menu-item.posts-label": "Beiträge",
  "subscription.thanks-page.continue-button": "Weiterlesen",
  "messages.post-restored": "Der Beitrag wurde wiederhergestellt und in Entwürfe verschoben.",
  "messages.download-will-begin-shortly": "Der Download beginnt. Wenn nichts passiert, klicke erneut.",
  "badge.editor": "Redakteur",
  "time-relative": "{time,date,timeRelative}",
  "post-footer.view-count": "{count, plural, one {{count,number} Ansicht} other {{count,number} Ansichten}}",
  "edit-category-form.save": "Speichern",
  "messages.post-pinned": "This post is now pinned to your feed.",
  "no-drafts.content": "Jeder spannende Beitrag beginnt mit einem ersten Wort.",
  "no-likes.title": "Noch keine Beiträge mit Likes",
  "demote-writer-modal.confirm": "Entfernen",
  "text-editor-video-embed-form.button": "Jetzt hinzufügen",
  "post-settings-seo.title-placeholder": "Beitragstitel hinzufügen",
  "category-page-desktop-header.categories": "Kategorien",
  "text-editor.enter-content-editor-without-codeblock-mac": "Text editor shortcuts: bold Command+B, italic Command+I, link Command+K, title Command+Shift+1, subtitle Command+Shift+2, align left Command+L, align right Command+R, center Command+E, justify Command+J, numbering Command+Shift+M, bullets Command+Shift+L, blockquote Command+Shift+9",
  "discard-post-modal.are-you-sure": "Änderungen, die du auf der „Über mich”-Seite vornimmst, werden nicht gespeichert.",
  "badge.writer": "Autor",
  "author-info-page.title": "Settings",
  "like-button.total-likes_plural": "„Gefällt mir“-Angaben.",
  "profile.confirm": "Bestätigen",
  "post-actions.preview-post": "Beitragsvorschau",
  "one-app.create-post-page-title": "Beitrag erstellen",
  "messages.demo-mode-preview-activate": "klicke hier.",
  "delete-comment-modal.are-you-sure": "Möchtest du diesen Kommentar wirklich löschen?",
  "messages.post-reverted-to-draft": "Der Beitrag wurde in Entwürfe verschoben.",
  "comment-form.send": "Senden",
  "server-error-page.text": "Diese Seite lädt gerade nicht, aber wir arbeiten daran, dies zu beheben. Aktualisiere die Seite oder versuche es später nochmal.",
  "report-comment-modal.help-us-understand": "Helfe uns, zu verstehen, was mit diesem Kommentar nicht stimmt ",
  "post-form.require-content": "Add a description to go ahead and publish.",
  "category-list-item.total-posts_plural": "{count,number} Beiträge",
  "post-actions.unfollow": "Beitrag nicht mehr folgen",
  "text-editor-control-group.header": "Titel",
  "pagination.previous-page": "Previous page",
  "no-drafts-allowed.content": "Du möchtest für den Blog schreiben? Melde dich bei uns.",
  "header.search": "Suchen",
  "post-settings-seo.title-label": "Wie soll der Titel in den Suchergebnissen lauten?",
  "post-form.submit-for-review-uploading": "Just a sec. Hit Submit for Review once your upload's done.",
  "post-form.update-in-moderation-require-content": "Add a description to go ahead and update submission.",
  "post-actions.duplicate-post-copy-of": "Kopie von",
  "text-editor-link-form.button": "Einreichen",
  "text-editor.tooltip-unordered-list-item": "Aufzählungszeichen",
  "post-form.update-in-moderation-require-fields": "To update submission add a title & a few words.",
  "header.account-suspended": "Konto gesperrt",
  "no-comments.title": "Noch keine Kommentare",
  "category-actions.unsubscribe-category": "Unfollow Category",
  "no-likes.content": "Beiträge mit Likes werden hier angezeigt.",
  "messages.comment-deleted": "Kommentar gelöscht.",
  "messages.category-updated": "Kategorie wurde aktualisiert.",
  "text-editor-link-form.cancel-button": "Abbrechen",
  "notifications-settings.email": "E-Mail-Adresse",
  "header-back-button.cancel": "Cancel",
  "like-button.aria-label.like": "Like post",
  "comment-count.label": "{count, plural, one {{count,number} Kommentar} other {{count,number} Kommentare}}",
  "edit-category-form.category-title": "Kategorietitel",
  "post-actions.delete-draft": "Entwurf löschen",
  "post-list-classic.title": "Titel",
  "no-drafts-allowed.title": "Du hast noch keine Entwürfe",
  "report-member-modal.help-us-understand": "Helfe uns zu verstehen, was mit diesem Mitglied nicht in Ordnung ist",
  "discard-post-modal.cancel": "Abbrechen",
  "profile-blog-likes.blog-likes": "„Gefällt mir”-Angaben",
  "comment-count.button.aria-label": "Kommentarzähler-Button",
  "discard-post-settings-modal.confirm-button-label": "Verwerfen",
  "post-editor-mobile-header.status-saved": "Gespeichert",
  "category-page.no-posts-yet": "Füge dieser Kategorie Beiträge hinzu",
  "delete-comment-modal.delete-comment": "Kommentar löschen",
  "promote-writer-modal.add-new-posts": "Beiträge hinzufügen",
  "messages.user-blocked": "Dieses Mitglied wurde erfolgreich <strong>gesperrt</strong>.",
  "block-confirmation.cancel-button": "Abbrechen",
  "comment-form.edited": "Bearbeitet: {timeAgo}",
  "notifications-settings.likes-description": "Notify me when members like my posts",
  "too-many-requests.content": "Versuche es in Kürze erneut.",
  "account-suspended.account-suspended": "Konto gesperrt",
  "create-post-button.label": "Beitrag erstellen",
  "post-editor-action-bar.status-saving": "Wird gespeichert ...",
  "login-to-comment.login-to-join": "{login}, um einen Kommentar zu hinterlassen.",
  "header-navigation.latest-posts": "Latest Posts",
  "delete-confirmation.delete": "Löschen",
  "text-editor.tooltip-change": "Ändern",
  "text-editor.tooltip-align-text-justify": "Ausrichtung",
  "no-posts-feed.update-settings-to-see-posts": "Aktualisiere deine Anzeigeeinstellungen, um Beiträge hier anzusehen.",
  "messages.post-subscribed": "You are now following this post!",
  "time-to-read.label": "{minutes} Min. Lesezeit",
  "edit-category-discard-changes-modal.discard": "Verwerfen",
  "text-editor.tooltip-header-one": "Titel",
  "notifications-settings.push": "Push",
  "text-editor.tooltip-ordered-list-item": "Nummerierung",
  "draft-list-item.last-edited-date": "Zuletzt bearbeitet {date}",
  "messages.post-category-changed": "Post category successfully <strong>changed</strong>.",
  "text-editor-upload-button.tooltip": "Upload",
  "category-page.create-new-post": "Deine Leser würden gerne mehr zu diesem Thema erfahren!",
  "text-editor.tooltip-align-right": "Rechts ausrichten",
  "comment-form.cancel": "Abbrechen",
  "text-editor-video-embed-form.placeholder": "z.B. https://youtu.be/6sx-xGiFIjk",
  "post-actions.delete-post": "In den Papierkorb",
  "post-form.schedule-time-picker-timezone-tooltip": "Die Zeitzone basiert auf deinen Browser-Einstellungen.",
  "post-settings-seo.title-tooltip": "Dies ist das Erste, was man über diesen Beitrag bei Google sieht. Füge den Titel des Beitrags und den Website- bzw. Blognamen hinzu, um zu beschreiben, worum es geht.",
  "profile-menu-item.drafts-label": "Entwürfe"
}